2020年4月28日 星期二

Who we do not hire | Uni-edit不會錄用的編輯

身為Uni-edit的客戶服務專員,除了ˋ基本的訓練外,自我充實是必要的,最近看到一份關於我們不會錄用的編輯(Who we do not hire)讓我覺得好奇,因為大多數企業會表示我們需要的是哪種人,但從沒有任何企業會從不同的角度去表示需要的員工類型。

我讀了之後,很想讓大家知道那些是Uni-edit不會錄用的編輯,這對您選擇論文英文編修而言,是相當重要的資訊,請參考。


  • Who we do not hire is just as important as who we do hire. 
  • We do not hire non-native speakers of English as our experience shows that quality editing stems from an editor’s intimate knowledge of a language. 
  • We do not hire people who demonstrate errors in their English grammar during their screening test. 
  • We do not hire editors with strong English grammar but who lack subject matter knowledge in a particular field. 
  • We do not hire editors who focus only on correcting grammar; we require editors to focus on clarifying authors’ intended meaning. 
  • We do not hire unethical individuals; our integrity and that of our clients is of paramount importance to us. 
  • We do not hire people who lack an appreciation or interest in science and research.

沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。