2023年5月9日 星期二

Uni-edit團隊的經驗

 


Uni-edit在台灣服務的時間超過15年了,累積許許多多的經驗。

開始時,有時會覺得客戶怎老是找我麻煩,總是提出一些不是業務範圍的需求,但漸漸地,我了解,客戶是在協助我成長,因為這些問題,我更了解學術研究出版領域。

隨著時間的進展,我們服務越來越多的客戶,從一開始僅提供英文編修服務,漸漸地因為客戶滿意我們的品質,有更多需求時,我們也陸續開發不同的服務提供,包含中翻英服務、寫作講座、一對一教學、出版書本的編輯等。

但還是會有一些需求,並不在我們的服務範圍,但客戶信任Uni-edit,常會第一時間向我們詢問。有些我們無法處理,只能誠實告知,有些我們可以處理,並會提供建議方案,即使最終客戶可能有些因素無法選擇我們,但發信來說明原因,並表示對我們專業團隊建議的方案相當認同。

近期,越來越多需要客製的服務,我們也都盡力協助,如英翻中,如預計在英文世界出版的書本編輯等。

感謝客戶對Uni-edit的支持,我們團隊會持續為您提供優質服務。