2018年2月13日 星期二
2018年1月23日 星期二
甚麼是見證折扣(Testimonial Discount)?

作為學術界的一員,您必須有實質的貢獻。出版發表則是量化“貢獻”的簡單方法。
您的研究內容,屬於您的專業,但以清楚明確地英文表達您的研究內容,則是Uni-edit的專業。學術界主要共通語言英文,雖是所有學術人員了解的語言,但能精確地使用正確的英文清楚表達是論文投稿成功的關鍵之一。
Uni-edit堅持品質的要求下,可能計費方式無法滿足一些客戶的預算需求,或者我們無法滿足客戶的時程壓力。但我們發現許久以前的客戶,中斷一段時間,回過頭來委託Uni-edit為其論文翻譯或編修。
當客戶經過一段時間回流,我們了解客戶最終尋找的是高品質的編修服務。當這些客戶漸漸了解Uni-edit對於品質的堅持,也認同Uni-edit的作法。
為了感謝您分享並同意我們發佈您使用征文服務的正面經驗,我們也將樂意回饋提供您見證折扣。
該怎樣表達不需編修的文字?(影音版)
有些客戶會選擇全文編修,有些會希望部分編修,這些Uni-edit都可以彈性處理。但由於Uni-edit的計費方式為以需要編修的字數計算,因此當客戶只需編修部分文字時,就必須清楚表達,以便我們能為您正確計算。
如果採用文字敘述型的說明,是否可能產生雙方的誤解呢?答案是肯定的,且Uni-edit的客服也得將該文字敘述轉達給英文母語編修人員時,是否又會再一次造成誤解?這一樣是肯定的。
累積十多年的客戶服務的經驗,我們討論出全部人員都能接受且零誤差的說明方式,那就是採用顏色標示。紅色,表示紅燈,那就代表否定,也就是說標示紅色之文字,將不會被計算字數,當然也就不會計費。
不過,看了我這麼仔細的文字說明,您是不是也會昏頭?沒問題,讓我們採用影片介紹的方式,讓您輕鬆地學會標示,也讓我們能更清楚您需要編修及不編修的文字段落。
如果採用文字敘述型的說明,是否可能產生雙方的誤解呢?答案是肯定的,且Uni-edit的客服也得將該文字敘述轉達給英文母語編修人員時,是否又會再一次造成誤解?這一樣是肯定的。
累積十多年的客戶服務的經驗,我們討論出全部人員都能接受且零誤差的說明方式,那就是採用顏色標示。紅色,表示紅燈,那就代表否定,也就是說標示紅色之文字,將不會被計算字數,當然也就不會計費。
不過,看了我這麼仔細的文字說明,您是不是也會昏頭?沒問題,讓我們採用影片介紹的方式,讓您輕鬆地學會標示,也讓我們能更清楚您需要編修及不編修的文字段落。
2018年1月21日 星期日
2017年12月26日 星期二
碩博士生畢業要求 - 期刊或研討會論文刊登
拜訪過數位老師及研究人員,我們初步理解大多數的碩博士生畢業條件之一,就是必須以英文論文投稿特定等級以上的期刊或研討會,且必須被接受刊登。
對中文母語的研究人員而言,初次以英文寫作論文的確是一項嚴苛的挑戰。當然透過老師的指導及協助,可以緩和寫作的壓力,但如果一位老師,要準備教學內容,同時要指導多位學生,加上自己的升遷研究論文等,時間可能也會是很大的壓力來源。
Uni-edit經過理解後,也了解學生的經濟壓力,於是規畫碩博士生,為該篇論文的第一作者,選擇Uni-edit期刊論文編修(適用期刊論文或研討會論文),全文編修者,可獲得15%的折扣。
獲得免費估價:請直接將論文及基本需求表寄送至uniedit.taiwan@gmail.com,我們將盡速為您估算費用及工作天數。
對中文母語的研究人員而言,初次以英文寫作論文的確是一項嚴苛的挑戰。當然透過老師的指導及協助,可以緩和寫作的壓力,但如果一位老師,要準備教學內容,同時要指導多位學生,加上自己的升遷研究論文等,時間可能也會是很大的壓力來源。
Uni-edit經過理解後,也了解學生的經濟壓力,於是規畫碩博士生,為該篇論文的第一作者,選擇Uni-edit期刊論文編修(適用期刊論文或研討會論文),全文編修者,可獲得15%的折扣。
獲得免費估價:請直接將論文及基本需求表寄送至uniedit.taiwan@gmail.com,我們將盡速為您估算費用及工作天數。
期刊論文英文編修,決定Level 2還是Level 3的編修等級? (影音版)
通常客戶較常選擇的編修等級以Level 2或Level 3為主,主要是看其論文的研究領域,及想投稿的期刊對於語文的要求。過去我們大都以文字說明這二種等級的差別,附上案例,但可能還是無法像實體商品一樣,一目就可了然。
為了讓您更了解,我們製作的影片說明,希望能對您有所助益,下次就能更清楚地了解如何選擇,在此祝您投稿順利,發表快速。
2017年12月25日 星期一
Uni-edit 出版 Academic English Writing & Research Publishing E-Books
累積數年的編修經驗,我們透過編輯非英語母語的論文時,了解更多非英文母語的作者可能遇到的語文困難。
Uni-edit 經過整理並區分不同的類別,為您集結成書,期待能對學術研究作者的英文提升有所幫助。
想要了解有那些已出版的Academic English Writing & Research Publishing E-Books, 請點此參考
訂閱:
文章 (Atom)



